Niemiecki - angielski


Lista słów:

Strampelsack {m} - sleeping bag (baby's)
Banknote {f}, Geldschein {m} - bill (Am.) (bank)
Barsieb {n} - strainer (bar)
Ansatz {m}, Auffassung {f} - approach (basic)
Badeofen {m} - boiler (bath)
Bettrost {m} - base (bed)
Bierfilz {m}, Bierdeckel {m} - coaster (Am.) (beer)
Aufstand {m}, Getue {n} - fuss (big)
Bebauungsplan {m} - land-use plan (binding)
Vogelstange {f} - perch (bird)
Brandschiefer {m} - bat (black)
Holm {m} (Rotorblatt) - spar (blade)
Blutplättchen {n}, Thrombozyt {m} - platelet (blood)
Form-BH {m} - form bra (breast)
Baugrube {f} - excavation (building)
Zementfrachtschiff {n}, Zementfrachter {m} - cement carrier (bulk)
Zementsilo {n} - cement silo (bulk)
Telefonkabel {n} (Erdkabel) - telephone cable (buried)
Kontor {n} - office (business)
Geschäftsübernahme {f} - takeover (business)
(Kabel-)Entmantler {m} - dismantling tool (cable)
Abisolierermesser {n} - stripping knife (cable)
Kerzenlöscher {m} - snuffer (candle)
Strandkorb {m} - beach chair (canopied)
Sternfahrten {pl} - rallies (car)
Sternfahrt {f} - rally (car)
Lufttrichter {m} (Vergaser) - venturi (carburetor)
Herzinfarkt {m} - infarction (cardiac)
Betonstein {m} - concrete stone (cast)
Natronlauge {f} - soda lye (caustic)




Zementbrei {m}, Zementierungsmittel {n} - grout (cement)
Zementierung {f} (Bautechnik) - grout injection (cement)
Zementiervorrichtung {f} - grout injector (cement)
Zementierung {f} (Bautechnik) - grouting (cement)
Gehirnwindung {f} - gyrus (cerebral)
Gehirnfurche {f} - sulcus (cerebral)
Zeichenfolge {f}, Zeichenkette {f} - string (character)
Liebesgabe {f} (Spende) - donation (charitable)
Kuvertüre {f} - coating (chocolate)
Zigarettenstummel {m}, Zigarettenkippe {f} - stub (cigarette)
Klassenbuch {n} - register (class-)
Schüttelbecher {m} - shaker (cocktail)
Münzeinwurf {m}, Münzschlitz {m} - slot (coin)
Bowle {f} (Getränk) - punch (cold)
Farbtiefe {f} (EDV) - bit depth (Br.) (colour)
Trupps {pl}, Kampftruppe {f} - troops (combat)
Gallengang {m} - bile duct (common)
(Gemeine) Bücherlaus {f} - booklouse (common)
Zilpzalp {m} (Vogel) - chiffchaff (common)
Mauereidechse {f} - wall lizard (common)
Kellerassel {f} - woodlouse (common)
Betriebsprüfung {f}, Audit - audit (company)
Sportpistole {f} - target pistol (competitive)
haltlos (Mensch) - insecure (completely)
problemlos {adj} - unproblematic (completely)
Betonzuschläge {pl} - aggregates (concrete)
Betonierplatz {m} - casting yard (concrete)
Betonrohdichte {f} - mass density (concrete)
Betonstahlgewebe {n} - mesh reinforcement (concrete)
Betonstahl {m} - reinforcement steel (concrete)
Betonstahlmatte {f} - reinforcing mat (concrete)
Betonstahlmatte {f} - reinforcing sheet (concrete)
Betonprobewürfel {m} - test cube (concrete)
Betonstahlmatten {pl} - wire fabric (concrete)
Tagungsbericht {m} - proceedings (conference)
(angeborener) Herzfehler {m} - heart defect (congenital)
Bettbezug {m}, Bettanzug {m} (schweizerisch) - quilt cover (continental)
Kühlwasserthermostat {m} - thermostat (cooling water)
Mädchen vom Land {n} - lass (country)
Landjunker {m}, Junker {m} - squire (country)






Slownik.biz - wszelkie prawa zastrzeżone. Slownik.biz nie odpowiada za poprawność tłumaczeń słów.